АудіогідБудинок Фернанду Пессоа

У зелених кварталах Лісабона розташована Casa Fernando Pessoa — живий культурний простір, присвячений одному з найвпливовіших поетів Португалії двадцятого століття, Фернанду Пессоа. За світлим історичним фасадом будівлі зберігаються десятиліття літературної історії міста. Промені сонця проходять крізь великі вікна, ніжно підсвічуючи полиці з книжками, рукописні замітки, а також капелюх і окуляри самого поета.

Sepp Wejwar

Це місце — не просто музей. Свого часу воно стало останнім домом Пессоа. Він мешкав тут із початку двадцятих років минулого століття аж до кількох днів перед своєю смертю в середині тридцятих. Після тривалого забуття мерія Лісабона викупила та відновила будівлю наприкінці вісімдесятих років. Історичний фасад, кам’яну сходи та дві оригінальні кімнати було збережено. Сьогодні Casa Fernando Pessoa поєднує історичні елементи з сучасним дизайном: тут є плавні пандуси, відкриті коридори й затишні куточки для читання.

Rui Pedro da Costa Tirá

Відвідувачі відкривають для себе історію Пессоа на трьох тематичних поверхах. Перший поверх відданий його вигаданим “гетеронімам” — персонажам-поетам, кожен із яких мав власний поетичний стиль і унікальну біографію. Стіни прикрашають креативні портрети й арт-роботи, зокрема знаменита картина, де Пессоа читає авангардний журнал Orpheu. Ці експозиції передають атмосферу бурхливого мистецького Лісабона тієї епохи.

У самому серці будівлі розташований спеціальний сейф, у якому зберігається більша частина приватної бібліотеки Пессоа. Це справжній літературний скарб: книжки, зібрані ще з дитинства, на багатьох із них можна побачити авторські позначки та думки. Громадська бібліотека Casa знаходиться зовсім поруч і запрошує гостей залишитися, щоб насолодитися світовою поезією або відкрити для себе нові переклади проникливих віршів Пессоа.

Квартира на першому поверсі ретельно реконструйована. Тут можна побачити оригінальний письмовий стіл поета, його особисті листи й щоденні речі. Вони переносять у непомітний ритм спокійного лісабонського життя письменника. Кожен експонат переплітається з різними сторінками його біографії. Це і початкові роки в Південній Африці, і літературні експерименти, і палкі дискусії у кав’ярнях, що вплинули на формування модерної португальської літератури.

Casa Fernando Pessoa — це значно більше, ніж просто дім-музей. У його стінах часто проводять поетичні читання, лекції та творчі події. Вони збирають любителів книги як із Лісабона, так і з усього світу. Простір продуманий так, щоб бути відкритим і зручним для всіх. Тут втілюється ідея зробити поезію — і невтомний дух допитливості Пессоа — доступними кожному. Завдяки особистим речам поета, рідкісним виданням та вигадливим літературним іграм його численних альтер-его гості поринають у багатоголосий світ Пессоа. Це саме той світ, що раз і назавжди змінив літературу.