Sesli RehberCasa Fernando Pessoa

Lizbon’un yeşillikler içindeki semtlerinden birinde, Portekiz’in yirminci yüzyılın en etkili şairlerinden biri olan Fernando Pessoa’ya adanmış canlı bir kültür merkezi yükseliyor: Casa Fernando Pessoa. Binanın orijinal solgun cephesi, yıllara yayılan bir edebiyat tarihini gizliyor. Geniş pencerelerden süzülen güneş ışığı, kitaplarla dolu rafları, el yazısı notları ve şaire ait şapka ile gözlüğü yumuşakça aydınlatıyor.

Sepp Wejwar

Burası yalnızca bir müze değil. Aynı zamanda Pessoa’nın son evi. Şair, bin dokuz yüz yirminci yılların başından, bin dokuz yüz otuzlu yılların ortasında ölümünden yalnızca birkaç gün öncesine kadar burada yaşadı. Uzun yıllar boyunca ihmal edilen yapı, bin dokuz yüz seksenli yılların sonunda Lizbon Belediyesi tarafından satın alınıp restore edildi. Tarihi cephe, taş merdiven ve iki özgün oda korundu. Bugün Casa Fernando Pessoa, geçmişten kalan bu ögeleri çağdaş tasarımla buluşturuyor. Yumuşak eğimli rampalar, ferah koridorlar ve kitap okumak için sessiz köşeler sunuluyor.

Rui Pedro da Costa Tirá

Ziyaretçiler, Pessoa’nın öyküsünü üç tematik katta keşfedebiliyor. Giriş katı, şairin yarattığı “heteronim”lere ayrılmış. Burada her biri özgün bir sese ve hayata sahip kurgusal şairler tanıtılıyor. Yaratıcı portreler ve eserler duvarları süslüyor. Pessoa’nın avangard Orpheu dergisini okuduğu ünlü tablo da bu eserler arasında. Sergiler, o dönemin hareketli Lizbon sanat çevresini gözler önüne seriyor.

Binanın kalbinde ise Pessoa’nın kişisel kütüphanesinin büyük kısmının sergilendiği merkezi bir kasa bulunuyor. Pessoa, çocukluğundan itibaren topladığı bu kitapların birçoğuna kendi not ve düşüncelerini eklemiş. Casa’nın halka açık kütüphanesi ise yalnızca birkaç adım ötede. Burada konuklar dünyadan şiirler okuyabiliyor ya da Pessoa’nın güçlü dizelerinin yeni çevirilerini keşfedebiliyor.

Birinci kattaki daire özenle yeniden düzenlenmiş. Şairin orijinal çalışma masası, kişisel mektupları ve gündelik eşyaları, onun sakin Lizbon yaşamının saklı ritmini yansıtan bir atmosfer yaratıyor. Her obje, Pessoa’nın hayatının bir yönüne dokunuyor: Güney Afrika’da geçen ilk yılları, edebi oyunları ve çağdaş Portekiz edebiyatını şekillendiren kafelerdeki tartışmalar dahil.

Casa Fernando Pessoa yalnızca korunmuş bir ev değil. Aynı zamanda şiir dinletileri, söyleşiler ve sanat etkinlikleri düzenleyen canlı bir mekan. Dünya genelinden ve Lizbon’un kendi topluluğundan edebiyat tutkunlarını ağırlıyor. Mekanın tasarımı, şiiri ve Pessoa’nın merak dolu ruhunu herkes için erişilebilir ve samimi kılmaya yönelik. Şahsi eşyalar, nadir ilk baskılar ve şairin sayısız alter egosu aracılığıyla ziyaretçiler Pessoa’nın dünyasına çekiliyor. Bu dünya, edebiyatı sonsuza dek değiştiren çok sesli bir mozaik niteliğinde.