ÄäniopasCasa Fernando Pessoa

Vehreässä Lissabonin kaupunginosassa kohoaa Casa Fernando Pessoa, eloisa kulttuurikeskus, joka on omistettu yhdelle Portugalin vaikutusvaltaisimmista runoilijoista, Fernando Pessoalle. Hän vaikutti erityisesti kahdennellakymmenennellä vuosisadalla. Alkuperäisen vaalean julkisivun takaa löytyy vuosikymmenten kirjallinen historia. Suuret ikkunat päästävät sisään auringonvaloa, joka valaisee pehmeästi kirjahyllyjä, käsinkirjoitettuja muistiinpanoja sekä runoilijan oman hatun ja silmälasit.

Sepp Wejwar

Tämä paikka ei ole vain museo – se oli myös Pessoan viimeinen koti. Hän asui täällä varhaiselta yhdeksäntoista kahdenkymmenen vuoden ajalta aina kuolemaansa edeltäneisiin päivin saakka keskellä kolmeakymmentä. Pitkän unohduksen jälkeen Lissabonin kaupunginvaltuusto osti ja kunnosti talon myöhäisellä yhdeksäntoista kahdeksankymmenellä luvulla. Historillinen julkisivu, kiviset portaat ja kaksi alkuperäistä huonetta säilytettiin. Nykyään Casa Fernando Pessoa yhdistää nämä säästetyt yksityiskohdat moderniin sisustukseen. Tilasta löytyy loivia ramppeja, avoimia käytäviä ja rauhallisia lukunurkkauksia.

Rui Pedro da Costa Tirá

Vieraalle avautuu Pessoan tarina kolmessa teemallisessa kerroksessa. Ensimmäinen kerros on omistettu hänen leikillisille heteronyymeilleen – kuvitteellisille runoilijoille, jotka Pessoa loi, jokaiselle oman äänen ja elämän. Seiniä koristavat omaperäiset muotokuvat ja taideteokset. Mukana on kuuluisa maalaus, jossa Pessoa lukee avantgardistista Orpheu-lehteä. Näyttelyt tuovat esiin aikansa Lissabonin vilkkaan kulttuurielämän.

Rakennuksen sydän on keskellä oleva kassakaappi, jossa säilytetään pääosa Pessoan yksityiskirjastosta. Siellä on aarrearkku kirjoja, joita hän keräsi lapsesta asti. Monissa kirjoissa on hänen omia huomioitaan ja ajatuksiaan. Vain muutaman askeleen päässä Casa Fernando Pessoan julkisessa kirjastossa vieraat voivat viivähtää maailmankirjallisuuden runojen äärellä tai tutustua Pessoan runojen uusiin käännöksiin.

Ensimmäisen kerroksen asunto on palautettu huolellisesti alkuperäistä kunnioittaen. Siellä on säilytetty kirjoituspöytä, henkilökohtaisia kirjeitä ja arjen esineitä, jotka tuovat esiin hänen hiljaisen elämänrytminsä Lissabonissa. Jokainen esine liittyy johonkin vaiheeseen hänen elämässään – lapsuuteen Etelä-Afrikassa, kirjallisiin leikkeihin ja kahvilakeskusteluihin, jotka muovasivat modernia portugalilaista kirjallisuutta.

Casa Fernando Pessoa on paljon enemmän kuin museoitu koti. Rakennuksessa järjestetään runonlausuntaa, luentoja ja taidetapahtumia, jotka houkuttelevat kirjallisuuden ystäviä sekä lähiseudulta että kaukomailta. Tilasta on tehty kutsuva ja esteetön, mikä tukee tavoitetta tuoda runous – ja Pessoan ikuinen uteliaisuus – kaikkien ulottuville. Henkilökohtaisten muistojen, harvinaisten ensipainosten ja lukuisten alter egojen kekseliäisyyden ansiosta vierailija tempautuu Pessoan moniääniseen maailmaan. Tämä on se mosaiikki, joka muutti kirjallisuuden pysyvästi.